Уебсайт: https://www.miratradeconsult.com/
Последна актуализация: 15.11.2026 г.
1. Данни за търговеца
Настоящите Общи условия уреждат отношенията между посетителите и клиентите на онлайн магазина www.miratradeconsult.com и неговия оператор:
„МИРА ТРЕЙДКОНСУЛТ“ ЕООД
- ЕИК: 207606593
- Седалище и адрес на управление: България, гр. София 1618, район Витоша, ул. „Преки път“ № 6, ет. 3, ап. 12
- Имейл: ciprian.necsutu@miratradeconsult.com
- Уебсайт: https://www.miratradeconsult.com/
- Телефон за контакт: [ЗА ПОПЪЛВАНЕ/ПОТВЪРЖДЕНИЕ]
Дружеството се нарича по-долу „Търговецът“.
2. Предмет и приложно поле
2.1. Настоящите Общи условия уреждат използването на онлайн магазина, подаването и приемането на поръчки, сключването на договори от разстояние, плащанията, доставките, отказа от договор, рекламациите и други права и задължения на страните.
2.2. Онлайн магазинът предлага физически продукти, включително ветеринарно оборудване, принадлежности, консумативи и други артикули, представени в каталога.
2.3. Клиенти могат да бъдат физически и юридически лица.
2.4. Когато клиентът е физическо лице, което придобива стоки за цели извън своята търговска или професионална дейност, се прилагат задължителните правила за защита на потребителите.
2.5. При покупки, извършвани за търговска или професионална дейност, отношенията се уреждат от приложимото законодателство и договорените условия. Специалните права, предвидени само за потребители, не се прилагат автоматично за такива покупки.
2.6. Нито една разпоредба от настоящите Общи условия не ограничава задължителни права, предоставени на потребителите от закона.
3. Информация за продуктите
3.1. Основните характеристики на предлаганите продукти се посочват в съответните продуктови страници.
3.2. Снимките и визуализациите имат информационна цел. Когато е възможно, Търговецът се стреми да представя точно продуктите, техните характеристики, размери и предназначение.
3.3. При несъответствие между задължителна продуктова информация и визуално представяне се прилагат изискванията на законодателството относно съответствието на стоките с договора.
3.4. Наличността и възможният срок за доставка се посочват в сайта или се уточняват при обработката на поръчката.
3.5. Ако поръчан продукт не може да бъде доставен, клиентът се уведомява и се предлага законосъобразно решение, включително възстановяване на полученото плащане, когато е приложимо.
4. Специфични условия за ветеринарни продукти и оборудване
4.1. Част от предлаганите продукти може да са предназначени за професионална ветеринарномедицинска употреба.
4.2. Клиентите следва да спазват инструкциите на производителя, изискванията за безопасност, съхранение, монтаж, дезинфекция и експлоатация, приложими към конкретния продукт.
4.3. Когато продукт подлежи на специален режим за продажба, предоставяне или употреба, Търговецът прилага съответните нормативни изисквания.
4.4. Когато употребата на продукт изисква професионална квалификация, съответната информация се предоставя в продуктовото описание или придружаващата документация.
4.5. Предоставената на сайта продуктова информация не замества необходимата ветеринарномедицинска преценка или професионална квалификация.
4.6. Настоящите Общи условия не представляват основание за продажба на продукти, за които законът изисква специално разрешение, регистрация или друг режим, без съответните условия да са изпълнени.
5. Регистрация и потребителски профил
5.1. Когато функционалността е налична, клиентите могат да създадат потребителски профил.
5.2. Регистрацията може да предоставя достъп до история на поръчките, адреси за доставка и други функции.
5.3. Клиентът отговаря за опазването на своите данни за достъп и следва да уведомява Търговеца при съмнение за неоторизиран достъп.
5.4. Възможността за поръчка без регистрация се определя от наличните функционалности в процеса на покупка.
6. Поръчки и сключване на договор
6.1. Клиентът избира желаните продукти, добавя ги в количката, попълва необходимите данни и избира наличните начини на доставка и плащане.
6.2. Преди подаване на поръчката клиентът има възможност да прегледа избраните продукти, количествата, адресите и общата стойност и да коригира допуснати грешки.
6.3. Подаването на поръчката се извършва чрез бутон, който ясно обозначава задължението за плащане, например „Поръчка със задължение за плащане“.
6.4. При подаване на поръчка клиентът заявява, че е запознат с приложимите Общи условия.
6.5. След подаване на поръчката на посочения имейл адрес се изпраща електронно потвърждение за получаването ѝ, съдържащо необходимата информация за поръчката.
6.6. Договорът за покупко-продажба се счита за сключен при изричното приемане на поръчката от Търговеца, съобщено на клиента на траен носител. Автоматичното потвърждение за получаване на поръчка не представлява непременно приемане, освен ако съдържанието му изрично потвърждава това.
6.7. При установена техническа грешка, невъзможност за доставка или друга обективна пречка Търговецът уведомява клиента. Ако е получено плащане и договорът не може да бъде изпълнен, сумата се възстановява съобразно приложимите законови изисквания.
6.8. Търговецът не може едностранно да променя съществени условия на вече сключен договор без необходимото правно основание или съгласие на клиента.
6.9. Договорът се сключва на български език. За всяка поръчка електронната система съхранява необходимата информация съобразно Политиката за поверителност и законовите изисквания.
7. Цени
7.1. Продажните цени се публикуват в онлайн магазина във валутата, обозначена към съответния продукт и в процеса на поръчка.
7.2. Цените включват приложимите данъци, когато това се изисква от закона.
7.3. Дължимата цена за доставка и всички допълнителни задължителни разходи се посочват преди окончателното подаване на поръчката или се предоставя необходимата информация за начина на тяхното определяне, когато законът допуска това.
7.4. Прилагат се изискванията за обозначаване на цените, включително за двойно обозначаване, когато са приложими.
7.5. При промоционални предложения и намаления Търговецът спазва законовите изисквания за представяне на намаления и предходни цени.
7.6. Крайната дължима сума се визуализира преди потвърждаване на поръчката.
8. Начини на плащане
Клиентите могат да използват следните начини на плащане, когато са налични за съответната поръчка:
8.1. Наложен платеж
Стойността на поръчката се заплаща при получаване на пратката при условията на съответния доставчик на куриерската услуга.
8.2. Банков превод
Плащането се извършва по банкова сметка, посочена в процеса на поръчка или предоставена от Търговеца в потвърждението или инструкциите за плащане.
[ЗА ПОТВЪРЖДЕНИЕ: банковите реквизити и дали се публикуват на сайта или само в инструкции към поръчката]
8.3. Търговецът издава необходимите платежни, данъчни и счетоводни документи съгласно действащото законодателство.
9. Доставка
9.1. Доставките се извършват чрез куриерски или други логистични оператори, използвани от Търговеца.
[ЗА ПОПЪЛВАНЕ: наименования на куриерите, обслужвани държави и региони, стандартни срокове, начин на изчисляване на разходите за доставка, условия за обемисто и специализирано оборудване]
9.2. Приложимите срокове, цени и условия за доставка се предоставят на клиента преди обвързването му с поръчката.
9.3. Освен ако е уговорено друго, доставката на потребителска поръчка се извършва без ненужно забавяне и не по-късно от 30 дни от сключването на договора, съгласно приложимото законодателство.
9.4. При забавяне се прилагат законовите права на клиента, включително относно определяне на допълнителен подходящ срок и прекратяване на договора, когато са изпълнени законовите предпоставки.
9.5. При получаване клиентът следва да провери състоянието на пратката и да уведоми Търговеца при видими транспортни повреди, липси или други несъответствия.
9.6. Липсата на проверка при доставката не лишава потребителя от законовите му права.
9.7. Рискът от случайно погиване или повреждане на стоката преминава върху потребителя при придобиване на физическо владение върху стоката от него или от посочено от него трето лице, различно от превозвача, при условията на закона.
9.8. За продукти, които изискват специален транспорт, температурен режим или друга специфична обработка, се прилагат изискванията, посочени за конкретния продукт.
10. Отказ от договор от разстояние
10.1. Потребителят има право да се откаже от договора от разстояние без посочване на причина в 14-дневен срок, считано от получаването на стоката, при условията на Закона за защита на потребителите.
10.2. При няколко стоки от една поръчка, доставени поотделно, срокът по правило започва да тече от получаването на последната стока, при приложимите законови условия.
10.3. Потребителят може да упражни правото си чрез:
- Електронно съобщение на ciprian.necsutu@miratradeconsult.com;
- Стандартния формуляр за отказ, публикуван в Политиката за връщане;
- Онлайн функцията „Откажете се от договора тук“: [ЗА ПОПЪЛВАНЕ: действителен адрес на работещата функция].
10.4. Онлайн функцията трябва да бъде ясно видима, леснодостъпна и налична през целия приложим срок за отказ. Тя позволява въвеждане или потвърждаване на името на клиента, идентификатор на договора и електронно средство за получаване на потвърждение.
10.5. Изпращането на изявлението се извършва чрез отделно ясно обозначено действие „Потвърждавам отказа“.
10.6. При използване на онлайн функцията Търговецът изпраща потвърждение на траен носител, съдържащо данните за отказа и датата и часа на подаването му, без неоправдано забавяне и не по-късно от края на работния ден.
10.7. Подробните условия, изключенията и процедурите за връщане са описани в Политиката за връщане и рекламации.
10.8. Нито една разпоредба не изключва правото на отказ в случаите, в които то е предоставено по закон.
11. Възстановяване на плащания
11.1. При валидно упражнено право на отказ възстановяваме всички получени от потребителя плащания, включително разходите за стандартна доставка, когато са приложими.
11.2. Не се възстановяват допълнителни разходи, произтичащи от изрично избран по-скъп от най-евтината предлагана стандартна доставка начин.
11.3. Възстановяването се извършва без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни от уведомяването за решението за отказ.
11.4. Можем да задържим възстановяването до получаването на стоката или доказателство за нейното изпращане, което от двете настъпи по-рано, когато законът допуска това.
11.5. За възстановяване се използва същото платежно средство, освен ако потребителят изрично се е съгласил с друго средство и това не води до разходи за него.
11.6. При наложен платеж възстановяването може да се извърши по банков път след съответното изрично съгласие на потребителя.
12. Законова гаранция и рекламации
12.1. Продаваните на потребители стоки трябва да съответстват на договора и на приложимите законови изисквания.
12.2. Потребителите разполагат със законова защита при несъответствие, като рекламация за стоки по общото правило може да се предяви в срок до две години от доставянето им, съобразно приложимите специални разпоредби.
12.3. При несъответствие потребителят има право на законовите средства за защита, включително ремонт или замяна, съразмерно намаляване на цената или разваляне на договора при установените от закона условия.
12.4. Ремонтът или замяната се извършват безплатно, в разумен срок и без значително неудобство за потребителя при условията на закона.
12.5. Ако производителят или Търговецът предоставя допълнителна търговска гаранция, нейният обхват, срок и условия се посочват в съответния гаранционен документ.
12.6. Търговската гаранция не ограничава законовите права на потребителя.
12.7. Рекламации могат да се предявяват на:
ciprian.necsutu@miratradeconsult.com
12.8. Повече информация се съдържа в Политиката за връщане и рекламации.
13. Жалби и разрешаване на спорове
13.1. Клиентите могат да изпращат жалби, възражения и запитвания на ciprian.necsutu@miratradeconsult.com.
13.2. Търговецът разглежда получените жалби съобразно приложимите законови изисквания и уведомява клиента за резултата.
13.3. Потребителите имат право да сезират Комисията за защита на потребителите:
13.4. При наличие на предпоставки спорът може да бъде отнесен към компетентен орган за алтернативно решаване на потребителски спорове, съобразно действащото законодателство.
13.5. Потребителят запазва правото си на съдебна защита.
14. Лични данни
14.1. Личните данни се обработват съгласно Политиката за поверителност, публикувана в онлайн магазина.
14.2. Приемането на настоящите Общи условия не представлява автоматично съгласие за използване на личните данни за директен маркетинг.
14.3. Когато е необходимо съгласие за незадължителни бисквитки или маркетинг, то се предоставя отделно и може да бъде оттеглено съгласно закона.
15. Интелектуална собственост
15.1. Съдържанието на онлайн магазина, включително текстове, изображения, елементи на дизайна, лога и други материали, може да е обект на права на интелектуална собственост на Търговеца или на съответните правоносители.
15.2. Използването на съдържание извън разрешеното от закона изисква съответното разрешение на правоносителя.
16. Отговорност
16.1. Търговецът не отговаря за неизпълнение, причинено от обстоятелства извън неговия разумен контрол, доколкото законът допуска това.
16.2. Настоящите Общи условия не ограничават отговорността за вреди и несъответствия в случаи, в които такова ограничение е забранено от закона.
16.3. Нищожни или неприложими клаузи не засягат действието на останалите разпоредби, доколкото това е допустимо.
17. Промени в Общите условия
17.1. Търговецът може да актуализира настоящите Общи условия за бъдещи покупки.
17.2. Към вече сключените договори се прилагат условията, действащи при сключването им, освен ако законът предвижда друго или страните валидно са уговорили промяна.
17.3. Актуалната редакция се публикува с дата на последно изменение.
18. Приложимо право
18.1. За неуредените въпроси се прилага българското право и приложимото право на Европейския съюз.
18.2. При договори с потребители настоящата клауза не ги лишава от императивната защита, предоставена от приложимото законодателство.
18.3. Споровете се разглеждат от компетентния съд съгласно приложимите правила, включително специалните правила за защита на потребителите.
19. Контакти
„МИРА ТРЕЙДКОНСУЛТ“ ЕООД
ЕИК: 207606593
България, гр. София 1618, район Витоша, ул. „Преки път“ № 6, ет. 3, ап. 12
Имейл: ciprian.necsutu@miratradeconsult.com
Уебсайт: https://www.miratradeconsult.com/